Cada tienda tiene un tipo distinto de mercadería:

En el negocio del zapatero hay fino cuero:

Si ves madera, es sólo el molde para un zapato.

Los vendedores de telas tienen seda y draperías en sus negocios:

Si hay hierro allí, es sólo para servir de vara de medir.

Nuestra tienda es la tienda de la Unidad: Cualquier otra cosa que veas distinta del Dios Uno es simplemente un ídolo. (Rumi, Mathnavi, [VI, 1525-1528]