Les comparto esta visión mística de la Vida. Quienes sientan rechazo por la palabra “Dios”, pueden sustituirla por “Verdad Absoluta”, “Inteligencia Universal”, “Orden Cósmico”, etc.
En el mercado y en la mezquita, sólo a Dios vi.
En el valle y en la montaña, sólo a Dios vi.
Lo he visto detrás de mí en las horas de tribulación;
y en los días del favor y la fortuna,
sólo a Dios vi.
En la oración y en el ayuno, en la contemplación y en la alabanza,
y en la religión del profeta, sólo a Dios vi.
No vi alma ni cuerpo, accidente ni substancia,
causas ni cualidades, sólo a Dios vi.
Abrí mis ojos, y gracias a la luz de Su rostro, que me circundaba,
descubrí en todas las miradas al Amado,
y sólo a Dios vi.
Me derretí en su fuego, como vela a la luz de la llama,
y entre sus oscilantes resplandores, sólo a Dios vi.
Me vi a mí mismo, con mis propios ojos, claramente;
pero cuando comencé a mirar con los ojos de Dios,
sólo a Dios vi.
Y me desvanecí en la nada, me derretí,
y he aquí que yo era el Todo-viviente,
y sólo a Dios vi.
(Baba Kuhi de Shiraz, Persia, 948 – 1037 )
